呼 出 心 與 肺 exhalación se eleva al corazón y pulmón

四 難 dificultad 4
論 脈 explica que el pulso 
有 陰 陽 之 法 sigue las reglas del yin y el yang 
四 難 曰: dificultad  dice 
脈 有 pulso sigue 
陰 陽 之 法, reglas del yin y del yang 
何 謂 也? ¿Qué significa 
然: explicación 
呼 出 exhalación se eleva a 
心 與 肺, corazón y pulmón 
吸入 inhalación entra 
腎 與 肝, en el riñón y el hígado 
呼 吸 之 間, entre la exhalación y la inhalación 
脾 受 es páncreas que 
穀 味 也, recibe alimentos y sabores 
其 脈 在 中 .el pulso de pancreas está en el medio. 
浮 者, lo que es superficial 
陽 也; es yang 
沉 者, lo que es profundo 
陰 也 .is yin 
故 曰: es por eso que decimos 
陰 陽 也 .yin y yang 

心 肺 corazón y pulmón 
俱 浮, juntos son en la superficie 
何 以 別 之? ¿Cómo diferenciarlos? 
然: explicación 
浮 而 大 散 者, fu superficial y grande da disperso san 
心 也; son pulsos de corazón 
浮 而 短 濇 者, fu superficial y corto Duan rugoso se 
肺 也 pulsos son del pulmón 
腎 肝 riñón y el hígado 
俱 沉, juntos son profundas 
何 以 別 之? Cómo diferenciarlos? 
然: explicación 
牢 而 長 者, lao firme y largo zhan 
肝 也; son pulsos del hígado 
按 之 濡, presionando hacia abajo 
舉 指 來 實 者, dedo va arriba desde el hueso 
腎 也 .es el pulso de riñón 
脾 者 中 州, páncreas está en el centro 
故 其 脈 在 中, es por eso que es el pulso está en el medio 
是 陰 陽 之 法 也 .hay reglas del yin y del yang 

脈 有 一 陰 一 陽, pulso puede ser un yin y un yang 
一 陰 二 陽, puede ser un yin y dos yang  
一 陰 三 陽, puede ser un yin y tres yang  
有 一 陽 一 陰, puede ser un yang y un yin 
一 陽 二 陰, puede ser un yang y dos yin 
一 陽 三 陰 .puede ser un yang y tres yin 
如 此 之 言,  está diciendo 
寸 口 有 六 脈 Cunkou tiene 6 pulsaciones 
俱 動 邪? ¿Es correcto o incorrecto? 
然: explicación 
此 言 者, no está diciendo 
非 有 六 脈 que hay seis pulsaciones 
俱 動 也, todos juntos 
謂 浮, pero hay fu superficial 
沉, profundo chen 
長, Zhang largo 
短, corto Duan 
滑, resbaladizo hua 
濇 也 .rugoso se 
浮 者, 陽 也 .superficial es yang 
滑 者, 陽 也 .resbaladizo es yang 
長 者, 陽 也 .largo es yang 
沉 者, 陰 也 .profundo es yin 
短 者, 陰 也 .corto es yin 
濇 者, 陰 也 .rugoso es yin 
所 謂 por eso dicen 
一 陰 一 陽 者, un yin y un yang 
謂 脈 來 沉 而 滑 也; significado profundo y resbaladizo shen hua 
一 陰 二 陽 者, un yin y dos yang  
謂 脈 來 沉 滑 而 長 也; significado profundo shen resbaladiso hua y largo zhang 
一 陰 三 陽 者, un yin y tres yang 
謂 脈 來 浮 滑 而 長, lo que significa resbaladizo hua fu superficial y largo zhang 
時 一 沉 也 .ocasionalmente profundo 
所 謂 一 陽 一 陰 者, cuando dicen un yang y un yin  
謂 脈 來 浮 而 濇 也, lo que significa pulso es fu superficial y rugoso se 
一 陽 二 陰 者, un yang y dos yin 
謂 脈 來 長 而 沉 濇 也, lo que significa pulso es largo zhang profundo chen y rugoso se
一 陽 三 陰 者, un yang y tres yin 
謂 脈 來 沉 濇 而 短, que significa pulso es profundo chen rugoso se y corto Duan 
時 一 浮 也 .occasionalmente superficial 
各 以 其 經 所 在, cada pulso pertenece a su meridiano 
名 病 逆 順 也 .que muestra si existe o no la enfermedad

Cuarta dificultad de NanJing explica que la exhalación se eleva desde los riñones y el hígado al corazón y pulmón. Inhalación entra en el riñón y el hígado del corazón y pulmón

Es una explicación de la respiración de pulso mencionado en la primera dificultad de Nanjing. Puede ser controlada con la presión del dedo

Acupunturista observa el cambio del pulso de un yang y un yin a un yang y tres yin presionando el dedo desde la superficie hacia abajo. Pulso se cambia del superficial a profundo, manteniendo su característica permanente de rugoso. 
El acupunturista observa el cambio del pulso de un yin y un yang a uno yin y tres yang levantando el dedo de la profundidad a la superficie. Pulso se cambia del profundo a superficial manteniendo su característica permanente de resbaladizo. 
Se le conoce como la explicación de la respiración de pulso de la primera dificultad de Nanjing

Diagnóstico del pulso de Acupuntura observa esta característica de la respiración del pulso durante períodos de yin y yang. Cuando una extremidad produce la inhalación y la otra la exhalación, este fenómeno se usó para la punción con el éxito para "estimulación" o "sedación".

Usted puede estar interesado en saber más acerca de la respiración de pulso como la exhalación y la inhalación para punción exitosa como acupunturistas antiguas de los miles y miles de años atrás, tomando mi seminario sobre el diagnóstico del pulso de acupuntura y tratamientos de acupuntura relacionados.

Aprenda el diagnostico del pulso de lo facil hasta el dificil